Results for contabilità aziendale translation from Italian to English

contabilità
accountancy

pratica seguita nella contabilità aziendale
business accounting practice

• contabilità, analisi finanziaria e di gestione aziendale
- accounting, financial analysis and revenue management

tale pratica è pienamente integrata nella contabilità aziendale.
this is fully integrated into the business accounting.

contribuire e partecipare per le attivita´di contabilità aziendale
participate in accounting and cost accounting

costruzione (ed esecuzione) e organizzazione della contabilità aziendale
development (including implementation) and organization of the internal accounting system

principi contabili e dipendenza tra contabilità aziendale e contabilità fiscale
accounting standards and financial and tax accounting dependency

lino tessile (se i dati corrispondenti figurano nella contabilità aziendale)
fibre flax (if data available in the holding's accounts)

attualmente vi sono 25 normative nazionali diverse in materia di contabilità aziendale.
currently there are 25 different sets of national financial accounting rules.

non solo della loro contabilità aziendale, ma anche della loro responsabilità sociale.
not only about their accounts but about social accountancy.

software di contabilità di gestione del sistema di inventario aziendale creare report finanziari
accounting software manage business inventory system create financial reports

i dettagli devono essere inseriti se i dati corrispondenti figurano nella contabilità aziendale.
details are to be entered if they are available in the holding’s accounts.

lino diverso dal lino tessile (se i dati corrispondenti figurano nella contabilità aziendale)
flax other than fibre flax (if data available in the holding's accounts)

se i dati sono disponibili nella contabilità aziendale, i seguenti dettagli devono egualmente essere forniti.
if the data are available in the farm accounts, the following details should also be supplied.

servizio per la tenuta della contabilita aziendale
service for the keeping of farm accounts