Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saldo in loco in contanti all' arrivo
the balance should be paid upon arrival in cash
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
l' onorevole crowley chiede altresì cosa possono fare gli utenti dei distributori automatici se si accorgono che le spese per i prelievi di contanti all' estero differiscono dalle spese per i prelievi nel proprio paese.
mr crowley also asks what users of cash machines can do if they find out that the charge for cash obtained abroad is not the same as the charge for cash obtained domestically.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sebbene nella maggior parte dei paesi partecipanti all' area dell' euro le valute nazionali abbiano ancora corso legale, l' ampia maggioranza dei pagamenti in contanti all' interno dell' area viene, a meno di un mese dall' entrata in circolazione dell' euro, effettuata nella nuova valuta.
almost one month after the introduction of the euro banknotes and coins, the vast majority of cash transactions in the euro area are being conducted in euro, despite the fact that in most euro area countries the respective legacy currencies are still legal tender.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality: