Results for conto di regolamento translation from Italian to English

conto di regolamento
settlement account

data di regolamento
settlement date

procedure di regolamento
settlement procedures

(abrogazione di regolamento)
(regulation repeal)

certificato dalla banca del saldo del conto di regolamento
bank reference of ruble account balance

la commissione non tiene sufficientemente conto di tali esigenze nella sua proposta di regolamento.
the commission does not take enough account of these issues in its current proposal.

la proposta di regolamento tiene debitamente conto di questo aspetto.
this is duly addressed in the proposed regulation.

tenendo conto di questo, sostengo l’invito dell’onorevole hatzidakis a votare a favore della proposta di regolamento.
taking this into account, i support mr hatzidakis’ motion to vote in favour of the proposed regulation.

pertanto, i requisiti minimi della proposta di regolamento tengono conto di tale situazione.
the proposed minimum requirements reflect this situation.

tenuto conto di tali sviluppi l'attuale presidenza ha deciso di riavviare l'esame, della proposta di regolamento relativo allo statuto della se.
in view of these developments, the current presidency decided to take up again the examination of the proposal for a regulation on the statute of the se.

la proposta di regolamento su taluni gas fluorurati non tiene sufficientemente conto di sviluppi ormai comprovati, testati e disponibili.
the proposal for a regulation on certain f-gases takes insufficient account of tried, tested and already available developments.

nella preparazione del progetto di relazione di valutazione d’impatto e del progetto di regolamento si è tenuto conto di tutti i contributi.
all contributions have been considered when preparing the draft impact assessment report and the draft regulation.