Results for contratti di prestazione di servi... translation from Italian to English

o di prestazione di servizi connessi,
or a related services contract;

riesaminare i contratti di prestazione di servizi finanziari
reviewing financial service contracts

contratto di prestazione di servizi
service contract

carta ce di prestazione di servizi
ec service provision card

partecipazione ad emissioni di azioni e prestazione di servizi connessi;
participation in share issues and the provision of services related to such issues,

stato membro di prestazione di servizi:
´member state of provision of services' means:

esercizio della libertà di prestazione di servizi
exercise of the freedom to provide services

f) stato membro di prestazione di servizi:
(f)«member state of provision of services» means:

obbligazioni e rimedi delle parti nei contratti di servizi connessi
obligations and remedies of the parties to a related service contract

libertà di prestazione di servizi e libertà di stabilimento
freedom to provide services and freedom of establishment

comunicazione del difetto di conformità nei contratti di servizi connessi tra professionisti
requirement of notification of lack of conformity in related service contracts between traders

partecipazioni alle emissioni di titoli e prestazioni di servizi connessi
participation in securities issues and the provision of services related to such issues.

parte v: obbligazioni e rimedi delle parti nei contratti di servizi connessi
part v: obligations and remedies of the parties to a related service contract

contratto di prestazione di servizi concluso nell'interesse della commissione
service contract awarded in the interests of the commission

sovvenzioni per cofinanziamento in partenariato con gli stati membri e la società civile e contratti di prestazione di servizi.
grants for part‑financing in partnership with member states and civil society, and service contracts.

condizioni generali di prestazione di servizi turistici (alloggi privati, alberghi)
general terms for private accommodation, hotels and guesthouses

limitare la prestazione di servizi protetti o di servizi connessi aventi origine in un altro stato membro;
restrict the provision of protected services, or associated services, which originate in another member state;

verranno inoltre proposti dei nuovi contratti tipo (contratto di prestazione di servizi, contratto quadro di fornitura, ecc.).
new standard contracts will also be proposed (contracts for the provision of services, contracts for the provision of office equipment etc).

contratto di prestazione d'opera
works contract

l'articolo 5 definisce il campo di applicazione materiale dei contratti di vendita di beni, fornitura di contenuti digitali e prestazione di servizi connessi come l'installazione e la riparazione.
article 5 states the material scope of contracts for sale of goods and supply of digital content and related services, such as installation and repair.