Results for contro informazione translation from Italian to English

attacchi contro i sistemi di informazione
attacks against information systems

la lotta contro l'era dell'informazione
the fight against the information age

relativa agli attacchi contro i sistemi di informazione
on attacks against information systems

la prima arma contro il terrorismo è l’ informazione.
the first weapon against terrorism is information.

gruppo di studio attacchi contro i sistemi di informazione
study group on attacks against information systems

informazione contro pubblicità
information vs. advertising;

attacchi contro i sistemi di informazione
attacks against information systems*

hanno comunicato le informazioni richieste, contro tre paesi nel 2003.
compared with three in 2003.

non può essere appoggiata un' informazione che vada contro questi interessi.
we must avoid lending any support to content which goes against the said interests.

altre informazioni sulla lotta contro il fumo nell'unione europea:
for more information on tobacco control in the eu:

per ulteriori informazioni sull'azione comunitaria contro la pirateria in somalia:
for more information on community action against piracy in somalia:

se, con questa informazione, reputate necessario votare contro questa legislazione, così sia.
if, with that information, you feel it necessary to vote against this legislation, so be it.

calc. periodo contr.-disp non può essere vuoto nella scheda informazione società.
check-avail. period calc. cannot be empty in the company information card

da questa visione parallela della realtà enfatizzata a dismisura dal sistema della comunicazione globale nell epoca della rete scaturiscono sia la contro-informazione che l intossicazione dell informazione tradizionale, fino a innescare un vero e proprio filone tra saggistica e reinvenzione romanzesca che traggono tutte linfa vitale dal meccanismo della dietrologia.
from this parallel vision of reality – emphasized intemperately by the system of global communication in the internet era – there emerges both the counter information that poisons traditional information, triggering a true connection between the essay and the reinvention of the novel that draw their lifeblood from the mechanism of conspiracy hunting.

la convenzione propone l'attuazione di interventi volti a sopprimere il fenomeno dell'immigrazione clandestina, lottando fondamentalmente contro l'informazione ingannevole che incita gli individui ad emigrare irregolarmente e applicando sanzioni ai trafficanti e ai datori di lavoro di lavoratori migranti sprovvisti di permessi di soggiorno.
the convention proposes that initiatives be undertaken to eradicate illegal immigration, principally by eliminating the misleading information used to entice people into irregular immigration and by imposing sanctions on traffickers and employers of non-documented immigrants.

classificazione: solidarietà - art. 27 diritti dei lavoratori: informazione - diritti dei lavoratori: consultazione - art. 30 tutela contro ogni licenziamento ingiustificato
classificazione: solidarity - art. 27 worker’s rights: information - worker’s rights: consultation - art. 30 protection against unjustified dismissal