Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il bagaglio
luggage, baggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controllare il telescopio
controlling your telescope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
controllare il progetto.
please check your project.
Last Update: 2007-10-29
Usage Frequency: 16
Quality:
recuperare il bagaglio;
retrieve their luggage;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tariffe per il bagaglio
baggage fees
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. riprenditi il bagaglio
4. pick up your luggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controllare il codice errore.
check error code.
Last Update: 2007-08-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
possiamo lasciare il bagaglio?
possiamo lasciare il bagaglio?
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il bagaglio è stato danneggiato
your baggage has been damaged
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
martedì 14 giugno: il bagaglio
tuesday 14 june: baggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio registrare il bagaglio adesso
i want to check in luggage now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche il bagaglio che si preoccupano.
even the luggage they care.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bagaglio a mano viene misurato?
do you measure carry-on baggage?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spazio riservato per il bagaglio a mano
reserved room for your hand luggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il bagaglio non aveva alcuna vigilanza.
the baggage room didn´t have any vigilance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"trasporta il bagaglio da qui a là."
“carry the luggage from here to there.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il bagaglio sarà trasportato direttamente al rifugio.
the luggage will be taken directly to the mountain cabin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come posso pagare per il bagaglio imbarcato?
how can i pay for checked baggage?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limiti di responsabilità più elevati per il bagaglio
higher limits for baggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il bagaglio non deve contenere beni destinati alla commercializzazione.
in particular the passenger’s luggage shall not include goods carried for commercial purposes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: