Results for controlli fatti dalla pattuglia translation from Italian to English

fatti dalla polvere.
that they are not a ‘god’, and they are only humans, made from dust.

altri fatti dalla storia della compagnia:
more facts from the corporation´s history:

nulla può ormai cancellare questi fatti dalla storia.
no force can now erase these facts from history.

i piatti spesso fatti dalla moglie del boss sono tradizionali e deliziosi.
the dishes often made by the wife of the boss are traditional and delicious.

in questa finestra puoi vedere tutti gli scambi fatti dalla tua squadra. nascondi
in this window you can see what exchanges your club has made. hide

gli eurodeputati basano le loro decisioni sui rapporti fatti dalla corte dei conti europea.
euro mps base their decision on reports made by the european court of auditors.

4.463 le condizioni di verità determinano il margine che è lasciato ai fatti dalla proposizione.
4.463 the truth-conditions determine the range, which is left to the facts by the proposition.

[tuttavia] i danni fatti dalla cannabis sono sottili, infrequenti e transitori."
(...) [however], harms done by cannabis are subtle, infrequent and transient."

«the future we want»: i giovani esigono fatti dalla delegazione svizzera a rio rio+20
the future we want: young people demand action from swiss delegation in rio rio+20

il corano, la scrittura finale e degno di fiducia, ci aiuta a dividere i fatti dalla finzione.
quran, the final and trustworthy scripture, helps us sort out fact from fiction.

sono quindi molto spiacente che i notevoli sforzi fatti dalla relatrice per ottenere un consenso unanime di fatto non siano stati premiati.
i am therefore very sorry that the great efforts that the rapporteur made to get full agreement were not actually rewarded.

come « haiti » sono il diritto di nascita degli usa mentre il popolo mangia dolci fatti dalla terra?
are the birthright of the u.s., whilst the people eat cakes made out of dirt?

allogio bellisimo accogliente e caldo ottimo pranzo !!!!!scuisiti i ravioli fatti dalla casa e sopratutto i dolci fatti in casa ci ritorneremo al più presto
accomodation bellisimo cozy and warm excellent lunch !!!!! scuisiti made ravioli from the house and especially the homemade desserts will be back soon (translated with google translate)

gli esterni della villa sono fatti dalla pietra istriana e gli interni sono fatti da materiali naturali che creano un’atmosfera idillica e confortevole.
villas exterior is made of istrian stone and the interiors are made of natural materials which give an idyllic and comfortable atmosphere.

era stata una ricerca lungo il quale ho intimamente imparato a separare i fatti dalla finzione di eiaculazione precoce (pe) in tutto uomini.
it had been a quest along which i intimately learned to separate fact from fiction about premature ejaculation (pe) throughout men.

dopo 20 anni di indipendenza conquistata nel 1918, dopo più di 100 anni di spartizioni fatti dalla prussia, austria e rossia, cominciò un periodo buio di 6 anni di occupazione.
after 20 years of independence regained in 1918, after an-over-century-long period of partitions effected by prussia, austria and russia, poland experienced 6 gloomy years of occupation.

in genere perché sede può accedere ai report in una rete, i responsabili di reparto perdono parte del loro controllo, in particolare la facoltà di nascondere e ritardare alcuni fatti dalla dirigenza.
typically because head office can access reports over a network, departmental managers lose some of their control, especially the discretion to hide and delay some facts from senior management.

famiglia pensione cantina , che si trova al di sopra delle cantine e cantina vini posezení.degustace fatti dalla propria vinohradů.posezení nella cucina sklepě.domácí vino.
family winery guest house , which is located above the wineries and cellar on posezení.degustace wines made from their own vinohradů.posezení in the wine sklepě.domácí cuisine.

e se “il dittatore” finanzia l’edilizia abitativa pubblica e sovvenziona i redditi, dobbiamo semplicemente cancellare questi fatti dalla nostra memoria?
and if “the dictator” funds public housing and subsidizes incomes, do we simply erase those facts from our memory?

sanchez miguel (es) desidererebbe sapere se siano stati fatti, dalla dg concorrenza, degli studi sugli effetti delle concentrazioni economiche e sulle conseguenze delle privatizzazioni sui consumatori.
ms sanchez miguel (es) asked whether dg competition had conducted studies on the impact that economic concentrations and privatising public services had on consumers.