Results for controlli prima dell’utilizzo translation from Italian to English

prima dell’utilizzo
before use

esegui i controlli prima del backup
perform these checks before doing backups

controllo prima dell’estirpazione
control before grubbing up

test e controlli prima e durante il trattamento
tests and check-ups before and during treatment

5. fai i dovuti controlli prima di inviarla
5. do you have any questions?

controlli prima dell’approvazione dei piani di riconoscimento dei gruppi di produttori
checks before approving recognition plans of producer groups

al rintracciamento e ai controlli prima della macellazione;
tracing and controls prior to slaughter;

rapido (controlli prima, precedente, successiva e ultima)
shuttle (first, previous, next, and last controls)

controlli prima della partenza e controllo dei passeggeri in transito
pre-departure checks and in-transit checks

strimvelis è sottoposto a diversi controlli prima di essere utilizzato.
strimvelis goes through a range of tests before it is used.

controllo prima - attivo
first control - active

misceli bene l'insulina e la controlli prima di inserirla nella penna.
mix the insulin well and check it before you insert it into the pen.

controllo prima - non attivo
first control - inactive

controllo prima - progettazione attiva
first control - active design

il controllo prima dell’estirpazione comporta la verifica dell’esistenza del vigneto.
the control before the grubbing-up shall include verification of the existence of the vineyard concerned.

controllo prima - progettazione non attiva
first control - inactive design

numero massimo di file di controllo prima del rollover
maximum number of audit files before rollover

- rilevamenti di controllo prima di accettare la consegna
- check survey before acceptance ...

procedura di regolamentazione con controllo (prima parte)
the regulatory procedure with scrutiny (part one)

- rilevamento di controllo prima di fare un'acquisizione ...
- check survey before take-over ...