Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' un patto.
it is a pact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fu come un patto
is he a man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cos'è un patto?
what is a covenant?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
È un patto positivo.
that is good.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
arrivarono a mezzanotte, annunciando un patto .
they arrived at midnight to announce an ‘accord’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per un patto tra generazioni
towards a pact between generations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un patto per l'industria
a pact for industry
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
un patto non è un contratto.
a covenant is not a contract.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
È «un patto di fedeltà».
it is “a pact of faith”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un patto europeo per la famiglia
eesc calls for european pact for the family
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo bisogno di un patto sociale
we need a social pact
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dio stabilirà un patto con gli animali.
god will establish a covenant with the animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. un patto sociale per l'occupazione
article 1 the union is based upon the human individual.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi fuma ha fatto un patto col demonio.
smokers have a pact with the devil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
un patto per l'occupazione e la stabilità
an alliance for employment and stability
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intendiamo realizzare per loro un patto di stabilità.
in any case, we want to make a stability pact work for their sakes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
abbiamo oggi un patto basato su migliori promesse.
we have new agreement based on better promises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’amicizia, poi, è un patto di fiducia.
friendship, after all, is a matter of trust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tale patto tra europei comporta un patto tra spagnoli.
this pact amongst europeans requires a pact amongst spaniards.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
avrebbe stipulato un patto nuovo con un nuovo israele.
he would make a new covenant with a new israel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: