Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
corso di laurea in scienze della formazione
in collaboration with the course for degree in formative sciences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corso di laurea in scienze economiche e sociali
bachelor in economics and social sciences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laurea in scienze dei beni culturali
sciences of cultural heritage
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laurea in scienze economiche e sociali
bachelor in economics and social sciences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in contemporanea si laurea in scienze naturali e lavora come web designer.
at the same time she took a degree in natural sciences and worked as web designer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corso di laurea in ingegneria logistica e della produzione
faculty of science and technology
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro corso di laurea in scienze economiche e sociali va esattamente in questa direzione.
our undergraduate programme in economics and social sciences goes exactly in this direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
studi: laurea in scienze dell'educazione.
studie: institute of fashion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 1949 si iscrive alla facoltà di lettere, corso di laurea in scienze storico-filosofiche.
in 1949 he enrolled in the faculty of literature, in the course of historical and philosophical sciences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
studi: laurea in scienze del servizio sociale.
studie: it graduates in sciences of the social service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possono fare parte dell'associazione (soci) i laureati in scienze naturali e gli studenti iscritti al corso di laurea in scienze naturali.
members of the association (members) must hold a degree in the natural sciences or be enrolled as students in the faculty of natural sciences.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli studenti del secondo anno del corso di laurea in scienze gastronomiche saranno in provincia di vercelli, dal 15 al 19 maggio.
the second-year students of the degree course at the university of gastronomic sciences will be spending may 15-19
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corso di laurea in scienze della comunicazione, corso di “teorie e tecniche della promozione d’immagine”.
degree in communication sciences, “theories and techniques of image promotion” course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: