Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i possibili tipi sono:
possible types are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i possibili valori sono:
possible values are:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
verificare i possibili errori.
check possible exceptions.
Last Update: 2007-10-23
Usage Frequency: 36
Quality:
i possibili meccanismi di finanziamento.
possible financing mechanisms.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sono i possibili vantaggi?
how much do we stand to gain?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
enumera i possibili stati esterni.
enumerates the possible foreign statuses.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
i possibili effetti collaterali comprendono:
possible side effects may include:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
seleziona i possibili collegamenti di vincolo
select possible constraint links
Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:
i possibili effetti dell'integrazione transatlantica
the possible effects of transatlantic integration
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7.3.3. i possibili usi in cucina
7.3.3. possible use in the kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'idea nonché la necessità è quella di rendere il laboratorio completamente autosufficiente, in grado di mandarsi avanti da solo senza il continuo sostegno finanziario di lufelade o altri possibili donatori.
the need is to make the hub totally self sufficient without the continuous support of lufelade or other possible donors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sommoapostolo wilhelm leber ha pertanto incaricato l’organizzazione umanitaria »nak-karitativ«. questa ha già preso contatto con possibili donatori, con organizzazioni partner nelle zone di crisi e con la chiesa regionale canadese.
in the meantime, chief apostle wilhelm leber has engaged the help of the aid organisation “nak-karitativ”, which has taken up contact with potential donors, partner organisations at work in the crisis region, and the new apostolic church canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: