Results for così che io translation from Italian to English

che io scrissi
i wrote letters mote

che, io lo so
that i know it

che io sappia:
che io sappia:

che io non imparerò
i will resist

che io ho costruito.
which i have built is called by thy name.

che io sappia, no.
che io sappia, no.

io prometto che io amo
i promise you i love you

che io sono il signore,
rise up, work of my hands, you who were created in my image. rise, let us leave this place, for you are in me and i am in you; together we form only one person and we cannot be separated.

senza che io lo veda?
that i shall not see him? saith the lord.

spero che io poss piacerti
hope you like it

aspettami, che io non vengo
i still can not understand

ah: nessuno, che io sappia.
ah: not that i know of.

direi che io racconto storie.
i would say that i tell stories.

proposta che io, naturalmente, sostengo.
it goes without saying that i support this proposal.

- quello che io sono d'accordo?
- what i have to agree?

ed è così che la parola ha modo di propagarsi: tramite noi.
and that is how the word has a way to spread: through us.

queste parole sono audaci, ma è certamente così che appare oggi al pubblico internazionale.
the wording is audacious, but it is certainly what appeals to the international public of today.

come avrei mai potuto avere un avvocato, dal momento che mi avevano preso il telefono, così che non potevo essere in contatto con nessuno allâ esterno?
how on earth could i get an attorney, since they had taken my telephone, so i was not able to be in touch with anyone on the outside?

ed è così che, senza perdere tempo, p. le stang ci conduce allo studio radiofonico allestito sul campo, chiedendoci che il movimento apostolico sia presentato al più ampio uditorio.
and so, without delay, f. le stang leads us to the radio studio set up on the field, asking that the apostolic movement be presented to the wider audience.

fa quasi pena sentire francoise hollande che dice: "ce la faremo". ma è così che deve dire il leader di una nazione di fronte all'ennesimo attacco ai suoi cittadini?
you almost feel sorry for francoise hollande when he says, â we will make itâ . is it really this way a countryâ s leader should talk when confronted with the umpteenth attack to its citizens?