Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel futuro.
but rather to concern ourselves with living the future now .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa c'è nel futuro?
what's in the future?
Last Update: 2012-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
cosa ci aspetta nel futuro?
what awaits us in the future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
investire nel futuro
investing in the future
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
ora e nel futuro.
now and in the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innovativi nel futuro:
innovation for the future:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se nel futuro ricercherete
if in the future you will seek
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel futuro alla pentecoste.
christ then explained what was going to happen in the future at pentecost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curvatura temporale nel futuro
time warp forward
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
proiettato nel futuro, realizzato
live projected into the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stiamo investendo nel futuro!
we're investing in the future!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
collaborazione come investimento nel futuro
cooperation as an investment in the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò varrà anche nel futuro.
that will not change in the future either.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alte velocità: viaggio nel futuro
high-speed motion: time travel to the future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora, su che cosa poggia questa certezza nel futuro?
now, what is this certainty in the future based on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credere nel futuro , 25/02/2013
believe in the future , 25/02/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la proiezione nel futuro dell’associazione .
the assoaciation future perspective
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa riscontrano oggi visibilmente i giovani come investimento nel futuro?
what can a young person today identify as an investment in the future?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quanto lontano nel futuro questi miracoli
how far into the future will these new biotech wonders appear
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mike: che cosa c’è nel futuro per paul michael glaser?
mike...what’s ahead for paul michael glaser?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: