Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei cosi dolce amore
you're so sweet, honey
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
la vittoria non ha mai avuto un suono così dolce, grazie al rivoluzionario suono surround 7.1 dolby®.
victory never sounded so good, thanks to game-changing 7.1 surround sound powered by dolby®.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
che caratteristica dolce, grazie mille, molly! assicuratevi di controllare il nostro distacco e lasciare qualche commento amore.
what a sweet feature, thank you so much, molly! be sure to check out our posting and leave some comment love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che caratteristica dolce, grazie mille, molly! assicuratevi di controllare il nostro distacco e lasciare un po 'd'amore commento.
what a sweet feature, thank you so much, molly! be sure to check out our posting and leave some comment love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra paura è causata dall'ignoranza della dolce grazia e misericordia del nostro signore.
our fear is caused by ignorance of the sweet mercy and grace of our lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garantiscono arresto dolce grazie agli orifizi multipli calibrati e spaziati, non necessitano di arresto meccanico, si possono montare una o più unità in parallelo, non necessitano di regolazione e si possono montare a 360 gradi.
they guarantee a smooth stop thanks to the own porous-type orifices, they do not need a mechanical external stopper, they can be installed in parallel and at 360° and do not need adjustments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il suo stile vivace, fiorito, abbondante e sentenzioso è cosi dolce da attirare l’animo del lettore, dilettarlo ed elevarlo nel cuore della madre.
his style, which is lively, rich, and easy flowing, attracts, delights and recalls the mind of the reader to heavenly things and raises it up into the heart of the mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incredibbile il posto ,incredibbile le persone che ci lavorano un grazie a tutti per la gentilezza,l'allegria ,grazie a francesca la dolce ,grazie a enrrico e armando i simpaticoni,grazie a gino il saggio,
incredibbile the place, the people who work there incredibbile thanks to all for the kindness, joy, thanks to the sweet francesca, thanks to enrrico and arming merry, thanks to gino the wise, thanks to the beautiful maidens and b-brave - and the kitchen, but a special thanks to her boyfriend noemi the pope and the mother. i may seem esaggerato but try it for yourself, there are still people who enjoy working and the next is not the chicken skin turn by hello soon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e poi le città: la romantica vienna, capitale imperiale, rimasta troppo grande per un paese che dopo lo smembramento della prima guerra mondiale è diventato piccolo; l'affascinante salisburgo, pregna di storia e della musica di mozart; la dolce graz ed innsbruck, linz e gli altri centri minori dove quieta e piacevole è la vita.
and then the cities: the romantic vienna, imperial capital, been too much great for a country that after the dismemberment of the first world war it has become small; the fascinating salzburg, flood of history and of the music of mozart; the sweet graz and innsbruck, linz and the other smaller centers where calm and pleasant it is the life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: