Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tracciamento agevolato
the easy track
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 18
Quality:
"ora per produrre un megawatt di energia, pur con il gasolio a costo agevolato, si spendono 100 euro, con la biomassa legnosa arriviamo a 28 euro a megawatt".
"now to produce one megawatt of energy, even with diesel fuel at subsidized cost, you will spend 100 euros, with woody biomass arrive at 28 euro per megawatt."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nel 2005, il presidente venezuelano hugo chavez ha avviato l' accordo di cooperazione energetica petrocaribe , un accordo che ha permesso 12 nazioni dei caraibi, tra cui la repubblica dominicana, per l'acquisto di petrolio a un costo agevolato.
in 2005, venezuelan president hugo chavez initiated the petrocaribe energy cooperation agreement, an arrangement that allowed 12 caribbean nations, including the dominican republic, to purchase oil at a subsidized cost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolate
subsidized social benefits
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: