Crisi epilettiche e ... - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Crisi epilettiche

Seizures

Last Update: 2006-01-09
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Crisi epilettiche, sincope
http://www.emea.europa.eu/

Seizure, syncope
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-ha avuto crisi epilettiche

-you have a history of seizures

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Crisi epilettiche, sincope Vasodilatazione

Orthostatic hypotension

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Crisi epilettiche, sincope Vasodilatazione

Abdominal pain, nausea, diarrhoea, vomiting

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

crisi epilettiche (convulsioni);
http://www.emea.europa.eu/

epileptic fits (seizures);
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 10
Quality:

crisi epilettiche (convulsioni); ic
http://www.emea.europa.eu/

epileptic fits (seizures); lp
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Crisi epilettiche Encefalopatia Emorragia cerebrale
http://www.emea.europa.eu/

Seizure Encephalopathy Cerebral haemorrhage
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- crisi convulsive (convulsioni),
http://www.emea.europa.eu/

- seizures (convulsions),
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-Ha avuto convulsioni (crisi convulsive) .

-You have had seizures (fits) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

2,0%) e crisi convulsive (0,4% vs.

2.0%) and seizures (0.4% vs.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Crisi epilettica

Epilepsy

Last Update: 2009-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

- Ha una storia di convulsioni (crisi convulsive).
http://www.emea.europa.eu/

- You have a history of seizures (fits).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-Se ha una storia di convulsioni (crisi convulsive) .

-You have a history of seizures (fits) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-crisi epilettiche

-epileptic seizures

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-dimenticanze, confusione, problemi di coordinazione, crisi convulsive

-forgetfulness, confusion, problems with co-ordination, fitting (seizures)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-Ha una malattia renale.-Ha avuto convulsioni (crisi convulsive) .

88-You have had seizures (fits) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

- nervosismo, amnesie, problemi di coordinazione, confusione, crisi convulsive
http://www.emea.europa.eu/

- nervousness, forgetfulness, problems with coordination, confusion, fitting (seizures), abnormal
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- dimenticanze, confusione, problemi di coordinazione, crisi convulsive, disorientamento,
http://www.emea.europa.eu/

- forgetfulness, confusion, problems with co-ordination, fitting (seizures), disorientation,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Crisi epilettiche, abitualmente associate con una storia di crisi epilettiche (epilessia).
http://www.emea.europa.eu/

Seizures, usually associated with a history of seizures (epilepsy).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Human contributions

Italian

English

Info