Results for criteri chiave translation from Italian to English

criteri chiave
key criteria

a. criteri chiave
key criteria

criteri chiave pubblica
public key policies

configurazione criteri di gruppo chiave pubblica
configure public key group policy

iwkct1188x: criteri di ricerca non validi: parola chiave
iwkct1188x: invalid search criteria: keyword

non è giustificabile avere come criteri chiave l’ entità e la durata del sostegno, ad esempio.
there is no justification for having size and duration of support, for example, as key criteria.

pertanto, la semplicità e le informazioni utili dovrebbero essere i criteri chiave di un sistema di etichettatura.
therefore, simplicity and valuable information should be the key criteria in a labelling system.

google earth pro ti consente di importare facilmente i dati e assegnare loro una formattazione in base a criteri chiave.
google earth pro allows you to import data easily and style it based on important criteria

i criteri chiave per l'imposizione dei diritti dovrebbero basarsi sulla trasparenza dei costi e delle tariffe.
the key charging principles should be based upon transparency of costs and charges.

il criterio chiave resta l'accesso al fondo.
the key criterion remains access to the fund.

si potrebbe invece utilizzare il rating interno sulla base di alcuni criteri chiave proporzionali al fine di evitare alle pmi costi ingiustificati.
instead internal ratings based on some agreed key ratio criteria could be developed in order to avoid unreasonable costs for smes.

i criteri chiave riguardano la capacità dell'economia di trasformare in maniera efficiente i flussi di materie prime in beni e servizi.
key criteria relate to the capacity of the economy to efficiently transform flows of materials into goods and services.

la questione cruciale è il criterio chiave di orientamento della politica regionale.
a vital question is the key criterion on which regional policy is to be based.

4.8 i criteri chiave per questa integrazione sono il ruolo guida assunto dai responsabili politici e la partecipazione di tutti gli attori pubblici e privati interessati.
4.8 for this mainstreaming to be successfully implemented, political leadership and the involvement of all public and private stakeholders are key.

la progettazione dei nostri prodotti è da sempre fondata sui criteri chiave di affidabilità, robustezza, sicurezza dei dati e dell'operatore, fiducia del cliente.
key issues like reliability, durability, data security, customer trust and operator safety have been leading 4p product design since ever.

l'estensione criteri chiave pubblica consente di specificare i certificati principali e di configurare elenchi di certificati attendibili, richieste automatiche di certificati e agenti recupero dati.
the public key policies extension allows you to specify root certificates and set up certificate trust lists, automatic certificate requests and recovery agents.

sulla base di tutti i criteri chiave per l’ adesione, che non occorre ripetere, la turchia non è idonea a diventare membro dell’ unione europea.
on the basis of all the key membership criteria, which do not need to be reiterated, turkey is not fit to be a member of the european union.

6.1.4 i criteri chiave per l'applicazione del mainstreaming sono il ruolo guida assunto dai responsabili politici e la partecipazione di tutti gli attori pubblici e privati interessati.
6.1.4 for this mainstreaming to be successfully implemented, political leadership and the involvement of all public and private stakeholders are key.

il criterio chiave per la valutazione delle concentrazioni in europa è se diano origine ad una posizione dominante o ne rafforzino una già esistente.
the key test for assessing mergers in europe is whether they create or strengthen a dominant position.

tutto questo significa forse che il criterio chiave utilizzato per la valutazione dei progetti futuri sarà il loro presunto impatto sulla discriminazione?
does this all mean that the key criterion used in the assessment of future projects will be their supposed impact on discrimination?