Results for crocifiggilo translation from Italian to English

ma essi urlavano: «crocifiggilo, crocifiggilo!».
but they shouted, saying, 'crucify! crucify him!'

ed essi di nuovo gridarono: «crocifiggilo!».
they cried out again, 'crucify him!'

si leva, allora, un grido di angoscia mortale. più alto del grido: « crocifiggilo, crocifiggilo!
and now there rises a cry of mortal agony. louder than the shout, "crucify him! crucify him!" which ran through the streets of jerusalem, swells the awful, despairing wail, "he is the son of god! he is the true messiah!" they seek to flee from the presence of the king of kings.

14 e pilato diceva loro: ma pure, che male ha egli fatto? ma essi gridarono più forte che mai: crocifiggilo!
14 and pilate said to them, what evil then has he done? but they cried out the more urgently, crucify him.

15:14e pilato diceva loro: ma pure, che male ha egli fatto? ma essi gridarono più forte che mai: crocifiggilo!
15:14pilate said to them, "why, what evil has he done?" but they cried out exceedingly, "crucify him!"

15:14 ma pilato diceva loro: «che male ha fatto?». allora essi gridarono più forte: «crocifiggilo!».
14 but pilate said to them, "why, what evil has he done?" but they shouted all the more, "crucify him!"