Results for dalle stelle alle stalle translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

dalle stelle alle stalle

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

dalle stelle alle stalle. news.

English

news.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

campo prodotto dalle stelle

English

star field

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

linguaggi che provengono dalle stelle.

English

languages which come from the stars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tu scendi dalle stelle in inglese

English

you come down from the stars in english

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo è solo il chalet dalle stelle,

English

that's just the chalet from the stars,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un insegnante in italia ispirato dalle stelle

English

a star-struck teacher in italy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per farmi insegnare la mia distanza dalle stelle.

English

to make them teach me how far i am from the stars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accesso alla selleria ed alle stalle.

English

closet, separate wc and sink. direct access to the stables and tack room.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'acqua riceve impulsi dalle stelle e le trasmette alle creature viventi.

English

water receives impulses from the stars and transmits them to living creatures.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

jean è agli angeli, portato dalle stelle del piacere supremo.

English

jean is in seventh heaven, carried away by pleasure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a tout prague - la repubblica ceca vista dalle stelle - notizie

English

a tout prague - the czech republic seen from the stars - news

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che ne diresti di un salotto illuminato dalle stelle in totale libertà?

English

what if your lounge would be under the star in total freedom?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' l'energia che proviene dalle stelle ed è la cosa più importante per ogni cavaliere.

English

it's the energy from the stars and it's the main power of the saints.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a causa dei vostri peccati, investigheranno dal sole, dalla luna e dalle stelle le vostre azioni,

English

from the sun and from the moon and from the stars in reference to your sins because

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la differenza tra lo standard xml e la squadra di baseball è che il primo è alle stelle, la seconda alle stalle.

English

the difference between the baseball team and the xml schema, is that the former is in the cellar and the latter is in the ascendancy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lontano dalle luci cittadine potrete osservare il cielo notturno illuminato dalle stelle, proprio come è stato creato.

English

far away from the lights of the city, you'll see the starlit night heaven as it is meant to be seen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

coloro che provengono dalle stelle. in origine, la terra fu colonizzata da volontari provenienti da numerosi sistemi stellari.

English

those who originate from the stars. earth was originally colonized by volunteers from numerous star systems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da non dimenticare i ciliegi e la piscina relax! paola ci ha portato alle stalle.

English

not to forget the cherry trees and the relaxing pool! paola took us to the stables.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutto questo parrebbe ovvio e superfluo da dirsi ma mi è parso doveroso farlo, tenendo conto di ciò che accade tutti i giorni ad alcuni piccoli quadrupedi che balzano di colpo dalle stelle del divano alle stalle di un multiforme abbandono.

English

all this might sound obvious and unnecessary to say but i thought i had to, keeping in mind what happens everyday to some little creatures that go from being cuddled on the sofa to being neglected in many different ways.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la luce e la vita che scaturiscono da betlemme ci aiutino a camminare nell’anno nuovo che stiamo per iniziare guidati dalle stelle della pace.

English

may the light and life that flow out of bethlehem help us to walk in the new year we are about to begin guided by the stars of peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,167,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK