Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dammi la tua mano
give me your hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua mail
your mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la tua mail:
your e-mail:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi la mano
my hand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- dammi la luna
- the promise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua e-mail (*):
your e-mail (*):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dammi la volontà!
give me the will!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi vita secondo la tua parola.
give me life, olord, according to your word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù dammi la forza
jesus give me the strength to survive and keep going
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi la mano, compagno
give me your hand, comrade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi la mano, signore,
give me your hand, lord,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi la tua mano e persevererò sino alla fine.
i (am) the alpha and the omega, the beginning and the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amore del mio gesù, dammi la tua carità.
. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi la libertà di distruggere
give me the freedom to destroy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«signore, dammi la forza!»
«give me the strength, lord!»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"athena, dammi la forza."
"athena, give me strength."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dammi intelligenza, perché io osservi la tua legge
give me understanding, that i may keep your law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perciò ti prego, dammi la luna
so please, give the moon to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi la guerra o una pace più vasta
give me war or extreme peace,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“madre, per favore dammi la pura conoscenza”
“mother, please give me the pure knowledge”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: