dare

debit

Dare

Dare

dare

give

Dare

Debit Amount

Occorre dare molto più risalto alle condizioni di lavoro.
http://www.europarl.europa.eu/

Much greater stress should be laid on working conditions.
http://www.europarl.europa.eu/

Vi darò un esempio molto semplice.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me give you a simple example.
http://www.europarl.europa.eu/

Dara

Dara

Dar

DAR

Dari

Dari

Daria

Daria

Signor Presidente, darò una risposta molto breve.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, a very quick reply.
http://www.europarl.europa.eu/

Al momento attuale, risulta molto difficile dare una risposta.

This raises a huge question mark at the present time.

Dare una definizione formale del modello

Provide a formal definition of model

Dare voce alla ricerca, dare valore al territorio.

Give voice to research, give value to the region.

Ciò mi sembra dare molte più speranze ai cittadini.
http://www.europarl.europa.eu/

I would think that that will give people much more hope.
http://www.europarl.europa.eu/

Allo stesso tempo, dovremo dare molte spiegazioni pubbliche.
http://www.europarl.europa.eu/

At the same time, a lot of public explanation lies ahead.
http://www.europarl.europa.eu/

La sua posizione è molto favorevole dal punto di vista delle comunicazioni; ciò ha permesso di scegliere l'area come sede di quello che può dirsi il primo tentativo di dare alla metropoli un centro direzionale e periferico:

It has a highly favourable position from a communication point of view; this meant the area could be selected as home to what can be described as the first attempt to give the metropolis a managerial and peripheral centre:

Il bilancio di esercizio tradizionale, infatti, non costituisce uno strumento sufficiente a dar conto ai cittadini e ai diversi portatori di interessi (stakeholder) dell’operato di <PROTECTED>, né a rappresentare quell’idea di gestione sociale responsabile e di sviluppo sostenibile su cui spinge molto l’Unione Europea.

In fact, the traditional accounts for the year are unable to provide residents and the various stakeholders with sufficient information about <PROTECTED>’s work, nor do they represent that idea of responsible business management and sustainable development being fostered by the European Union.

Tale necessità è data non solo dalla problematica dell’accesso, cui abbiamo accennato sopra, ma anche dal decentramento amministrativo – comune a molti stati membri – che ripartendo le responsabilità tra livelli amministrativi diversi (trasferendo alle autorità locali gran parte delle competenze) può dare luogo a difficoltà nella ricerca, in assenza di tag e descrizioni semantiche condivise e standardizzate.

This necessity is created not only by the accessibility problems, referred to above, but also by administrative decentralisation – common to many member states – which, by splitting responsibilities between different administrational levels (transferring large part of the duties to local authorities), can create difficulties in searches, in the absence of tags and shared and standardised semantic descriptions.

Il bilancio di esercizio tradizionale, infatti, non costituisce uno strumento sufficiente a dar conto ai cittadini e ai diversi portatori di interessi (stakeholder) dell'operato di <PROTECTED>, n a rappresentare quell'idea di gestione sociale responsabile e di sviluppo sostenibile su cui spinge molto l'Unione Europea.

In fact, the traditional accounts for the year are unable to provide residents and the various stakeholders with sufficient information about <PROTECTED>'s work, nor do they represent that idea of responsible business management and sustainable development being fostered by the European Union.