Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cfs charges
cfs charges
Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 4
Quality:
charges (in euro)
charges (in euro)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
charges may be applicable.
charges may be applicable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deferred imports (from file %s)
deferred imports (from file %s)
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
16. incidental charges (1:03)
16. incidental charges (1:03)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
charges comprises: eau, gaz, électricité,
charges included: water, gas, electricity,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accommodation, electricity, water and heating charges
accommodation, electricity and water charges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
common charges - è il canone mensile pagato dai proprietari in condomini non in cooperativa.
common charges – the monthly fee paid by condo owners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no...
exit from the community subject to restrictions or charges under regulation/directive/decision no...
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
qualsiasi costs/expenses/charges essere incorso in su corrispondenza qualsiasi e comunicazione col candidato.
any costs/expenses/charges to be incurred on whatsoever correspondence and communication with the applicant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
matas a., asensio j., rendeiro r., direct user charges for transport infrastructures in the european union, 1997.
matas a, asensio j, rendeiro r, direct user charges for transport infrastructures in the european union, 1997
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aéroports che operano in base al cahier des charges type d’une concession d’aéroport, décret du 6 mai 1955.
airports operating pursuant to the cahier de charges type d'une concession d'aéroport, décret du 6 mai 1955.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tariffe e cauzioni potrebbero non includere le tasse e sono soggette a modifiche. extra-person charges may apply and vary depending on hotel policy.
fees and deposits may not include tax and are subject to change. extra-person charges may apply and vary depending on hotel policy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-- devono essere autorizzate a trasmettere le informazioni riguardanti i crediti privati alla banque de france, in conformità con gli indirizzi definiti nel cahier des charges de la déclaration tricp.
and-- they must be accredited for transferring the data concerning the private claims to the banque de france in accordance with the guidelines laid down in the « cahier des charges de la déclaration tricp ».
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
può avere uno dei seguenti valori unknown, incomplete, not configured, deferred configuration, unavailable, partial stop, stopped, partial start, running
it could have one of the following values unknown, incomplete, not configured, deferred configuration, unavailable, partial stop, stopped, partial start, running
Last Update: 2007-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
per esempio, se hai preso un prestito per $500, ci può essere una tassa supplementare di circa $125. such additional charges are a depending factor.
for example, if you took a loan for $500, there may be an additional service charge of around $125. such additional charges are a depending factor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segue la trascrizione deferred: policliniconapoli.it.: no route to host warning: message still undelivered after 1 hour will keep trying until message is 1 day old dell'evento
transcript of session follows
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: