From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deframmentato
defragmented
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
[parzialmente deframmentato]
[partially defragmented]
Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 3
Quality:
questo file è stato parzialmente deframmentato.
this file has been partially defragmented.
Last Update: 2006-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
il modulo fat di diskeeper ha deframmentato il file sull'unità
diskeeper fat engine has defragmented file on drive
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
per quanto riguarda diskeeper, è la richiesta di avere il disco deframmentato.
in relation to diskeeper, it is a request to have a disk defragmented.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
il modulo fat di diskeeper ha deframmentato il file %s sull'unità %c
diskeeper fat engine has defragmented file %s on drive %c
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
file deframmentati totali
total files defragmented
Last Update: 2006-11-20
Usage Frequency: 6
Quality: