Results for dei vetri roti translation from Italian to English

stato dei vetri
condition of glass

pulizia dei vetri,
window cleaning,

dei vetri d'ottica
optical glass

modello dei vetri di spin
spin glass model

studio di caratterizzazione dei vetri
study on the characterization of the glass

macchina per la fabbricazione dei vetri piatti
machine for the manufacture of flat glass sheets

il tipo di ciascuno dei vetri che li costituiscono,
the type of each individual glass pane,

vetro greggio per la fabbricazione dei vetri di gablonz
paste for jewelry

per applicazioni all'esterno raccomandiamo la tempera dei vetri colorati.
for outside applications we recommend hardening the coloured glasses.

il colore dei vetri di murano esprime tutta la bellezza intrinseca.
the color of murano glass expresses the intrinsic beauty.

alcuni dei vetri più comunemente utilizzati nel settore dell’illuminazione sono:
some glasses commonly used in the lighting sector are:

sono dei vetri lavorati con facce parallele e sono neutre alla luce nel visibile.
processed glass with parallel faces that are neutral to visible light.

il fattore di trasmissione visuale dei vetri può essere determinato direttamente sul veicolo.
the degree of visual transmission of vehicle windows can be determined directly on the vehicle.

le provette sono ricavate dal laboratorio nella parte superiore dei vetri in modo che:
the test specimens shall be cut by the laboratory from the upper part of the panes in such a way that:

allegato iii veicoli: prescrizioni di montaggio dei parabrezza e dei vetri diversi dai parabrezza
annex iii vehicles - requirements concerning the fitting to vehicles of windscreens and panes of glass other than windscreens

il montaggio dev'essere effettuato secondo le norme e le direttive dei vetri isolanti.
for the installation of the glazing, the same guidelines and standards apply as for all insulating glasses.

quali sono le caratteristiche tecniche dei macchinari per la pulizia dei pannelli fotovoltaici e dei vetri?
how many liters per hour produce the machinery for cleaning solar panels and windows?

il mercato secondario dei vetri automobilistici nell’ue-15 è valutato a 1 miliardo di euro.
the aftermarket for glazing products in eu-15 is estimated at €1 billion.

il mercato europeo dei vetri automobilistici è dominato da tre produttori: pilkington, saint gobain e glaverbel.
the european auto glazing market is dominated by three manufacturers: pilkington, saint gobain and glaverbel.

per i vetri diversi dai parabrezza, il bordo superiore delle provette coincida con il bordo superiore dei vetri;
in the case of glazing other than windscreens the upper edge of the test specimens coincides with the upper edge of the panes,