MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: deliberazione del consiglio    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

deliberazione

conclusion

Last Update: 2013-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

deliberazione

determination

Last Update: 2012-11-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

deliberazione

decision

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Deliberazione
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:IT:HTML

Deliberations
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 05:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Consiglio "Ricerca» non ha compiuto alcuna deliberazione, attende le decisioni del Consiglio ECOFIN.
http://www.europarl.europa.eu/

The Research Council has not taken any decision, it is waiting for Ecofin.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Deliberazioni del Consiglio aperte al pubblico e dibattiti pubblici

Council deliberations open to the public and public debates

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ho espressamente aggiunto tutte le nuove deliberazioni del Consiglio.
http://www.europarl.europa.eu/

I have specifically included all the Council 's new decisions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

La deliberazione del Consiglio non è prevista per questa settimana e pertanto la nostra decisione non comporta alcun rinvio.
http://www.europarl.europa.eu/

The Council ' s decision is also not anticipated for this week, so that no delay is to be expected.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

deliberazioni del consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti.
http://www.ecb.int/

measures adopted by the Board of Governors of the European Investment Bank.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

deliberazioni del consiglio di amministrazione della Banca europea per gli investimenti.
http://www.ecb.int/

measures adopted by the Board of Directors of the European Investment Bank.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

deliberazioni del consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti.
http://www.ecb.int/

to hold and manage the official foreign reserves of the Member States; to promote the smooth operation of payment systems.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il direttore esecutivo dell'Agenzia partecipa alle deliberazioni del consiglio di amministrazione.

The Executive Director of the Agency shall take part in the deliberations.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Il direttore esecutivo dell'Agenzia partecipa alle deliberazioni del consiglio di amministrazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The Executive Director of the Agency shall take part in the deliberations.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Tuttavia tutti gli Stati membri possono partecipare alle deliberazioni del Consiglio dei ministri.
http://www.ecb.int/

All Member States may, however, take part in the deliberations of the Council of Ministers.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

viste le deliberazioni del Consiglio, riunito nella composizione dei capi di Stato o di governo,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:IT:HTML

Having regard to the discussion of the Council, meeting in the composition of Heads of State or Government,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 24:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

Il presidente dell'Ufficio partecipa alle deliberazioni salvo decisione contraria del consiglio di amministrazione.

The President of the Office shall take part in the deliberations, unless the Administrative Board decides otherwise.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Il presidente dell'Ufficio partecipa alle deliberazioni salvo decisione contraria del consiglio di amministrazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The President of the Office shall take part in the deliberations, unless the Administrative Board decides otherwise.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Essa prevede che tutti i membri del Consiglio direttivo continuino a prendere parte alle riunioni e alle deliberazioni.
http://www.ecb.int/

In accordance with this Decision, all members of the Governing Council will continue to attend meetings and participate in the deliberations.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

E' quanto scaturisce dalle deliberazioni del Consiglio europeo di Tampere e ha trovato recente conferma a Laeken.
http://www.europarl.europa.eu/

This is an outcome of the Tampere European Council deliberations and was recently confirmed at Laeken.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Vorrei fare qualche considerazione in merito alle deliberazioni del Consiglio, in primo luogo per quanto riguarda il settore agricolo.
http://www.europarl.europa.eu/

I should like to make a few comments on the results of the Council 's deliberations. Firstly, on agriculture.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation