MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: deliberazione del consiglio    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Deliberazioni del Consiglio aperte al pubblico e dibattiti pubblici

Council deliberations open to the public and public debates

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ho espressamente aggiunto tutte le nuove deliberazioni del Consiglio.
http://www.europarl.europa.eu/

I have specifically included all the Council 's new decisions.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Il Consiglio" Ricerca » non ha compiuto alcuna deliberazione, attende le decisioni del Consiglio ECOFIN.
http://www.europarl.europa.eu/

The Research Council has not taken any decision, it is waiting for Ecofin.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ai fini del presente articolo il Consiglio delibera a maggioranza qualificata.
http://www.ecb.int/

The Council shall regularly verify that the grounds on which such a determination was made continue to apply.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

deliberazioni del consiglio dei governatori della Banca europea per gli investimenti.
http://www.ecb.int/

to hold and manage the official foreign reserves of the Member States; to promote the smooth operation of payment systems.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il direttore esecutivo dell'Agenzia partecipa alle deliberazioni del consiglio di amministrazione.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

The Executive Director of the Agency shall take part in the deliberations.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Tuttavia tutti gli Stati membri possono partecipare alle deliberazioni del Consiglio dei ministri.
http://www.ecb.int/

All Member States may, however, take part in the deliberations of the Council of Ministers.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Consiglio delibera previa consultazione del Parlamento europeo.
http://www.ecb.int/

The Council of Ministers shall act after consulting the European Parliament.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Parlamento europeo delibera di propria iniziativa previa approvazione del Consiglio dei ministri e della Commissione.
http://www.ecb.int/

The European Parliament shall act on its own initiative after obtaining the approval of the Council of Ministers and of the Commission.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Tale regolamento è sottoposto all' approvazione del Consiglio, che delibera a maggioranza qualificata.
http://www.ecb.int/

This report shall, if necessary, be accompanied by appropriate proposals.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Questi membri deliberano entro sei mesi dal ricevimento della proposta della Commissione da parte del Consiglio.
http://www.ecb.int/

It shall assist the European Parliament and the Council in exercising their powers of control over the implementation of the budget.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Consiglio dei ministri delibera previa approvazione del Parlamento europeo.
http://www.ecb.int/

The Council of Ministers shall act after obtaining the consent of the European Parliament.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Consiglio dei ministri delibera previa consultazione del Parlamento europeo.
http://www.ecb.int/

It shall act after consulting the European Parliament.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Consiglio dei ministri delibera previa consultazione del Parlamento europeo.
http://www.ecb.int/

The Council of Ministers shall act after consulting the European Parliament.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Parlamento europeo delibera di sua iniziativa, previo parere della Commissione e previa approvazione del Consiglio.
http://www.europarl.europa.eu/

The European Parliament shall act on its own initiative after seeking an opinion from the Commission and after obtaining the consent of the Council.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Parlamento europeo delibera di sua iniziativa, previo parere della Commissione e previa approvazione del Consiglio.

Moreover, any stone out of which the Constitutional Treaty were to be carved would not, whatever Mr Giscard d'Estaing may think, be that out of which the equestrian statue commemorating the President of the Convention would also be carved.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Consiglio delibera all' unanimità previa consultazione del Parlamento europeo.
http://www.ecb.int/

Those Rules shall require the approval of the Council.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Consiglio delibera all' unanimità previa consultazione del Parlamento europeo.
http://www.ecb.int/

The Union's development cooperation policy and that of the Member States complement and reinforce each other.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Corriamo il rischio che il Consiglio deliberi senza disporre del parere del Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

There is the danger that the Council will decide on its position before Parliament's has been produced.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il Consiglio europeo delibera previa consultazione del Parlamento europeo e informazione dei parlamenti nazionali.
http://www.ecb.int/

The European Council shall act after consulting the European Parliament and informing the national Parliaments.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation