Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delle nostre tradizioni
taste of our traditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delle nostre attrezzature.
of the prototypes for our equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foto delle nostre esperienze
look at the photos from our experiences
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù – re delle nostre vite
jesus – the king of our lives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune delle nostre camere
some of our rooms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne va delle nostre libertà.
it is our own freedoms that are at stake.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
che fare delle nostre scorie?
what are we to do with our wastes?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
-economia delle nostre proposte.
- economic proposals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco alcune delle nostre scoperte.
here are some of our discoveries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scegliete una delle nostre affiliazioni!
choose one of our affiliations!
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alcune delle nostre collaborazioni recenti
some of our recent collaborations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella mattina delle nostre mattine.
in the morning of our mornings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcune delle nostre caratteristiche includono:
some of our features include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con l’assicurazione delle nostre preghiere,
with assurance of our prayers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcune delle nostre specialita dell'isola
a few of our island traditional specialities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nell'unico canto delle nostre anime.
in one song of our souls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ una consapevolezza esistenziale d precarietà; è come se avvertissimo la nostra piccolezza dinanzi a tanta potenza della natura.
it is a existential consciousness of precariousness; it is like we feel our fragility in front of such power of the nature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: