Deluso da fileserve - Italian - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Deluso

Disappointed smile

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deluso :|

Disappointed smiley :|

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Sono deluso.
http://www.europarl.europa.eu/

I am disappointed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Non resterà deluso.

You will not be disappointed.

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sono deluso dal PPE.
http://www.europarl.europa.eu/

I am disappointed in the EPP.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Sono deluso dal risultato.
http://www.europarl.europa.eu/

I am disappointed with the outcome.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ci ha profondamento deluso.
http://www.europarl.europa.eu/

They have been a grave disappointment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

anche se un tantino deluso.

though a tad disappointed.

Last Update: 2010-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Presidente Barroso, sono deluso.
http://www.europarl.europa.eu/

Co-Chairman of the EFD Group. - Mr Barroso, I am disappointed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne sono rimasto molto deluso.
http://www.europarl.europa.eu/

I find this very disappointing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Fileserve non funziona chi mi rimborza l'abbonamento?

disappointed from fileserve

Last Update: 2012-02-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sono molto deluso dalle risposte fornite.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very disappointed with your response.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Signor Presidente, sono un po' deluso.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I am rather disappointed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

–Sono alquanto deluso dalla risposta all’interrogazione.
http://www.europarl.europa.eu/

I am slightly disappointed in the answer to the question.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Purtroppo, anziché stupirci, ci avete deluso.
http://www.europarl.europa.eu/

Unfortunately, instead of surprising us, you have disappointed us.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Siamo semplicemente delusi, molto delusi.
http://www.europarl.europa.eu/

It is just that we are disappointed, very disappointed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Tuttavia sono anche delusa.
http://www.europarl.europa.eu/

Yet I am also disappointed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Siamo fortemente delusi.

We are extremely disappointed.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Se così fosse ne saremmo delusi.

If so, I think we will be disappointed.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Siamo delusi, delusi e preoccupati.
http://www.europarl.europa.eu/

In other words, we are disappointed, disappointed and alarmed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Human contributions

Italian

English

Info