Results for detestate translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

detestate

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

siete ferocemente gelosi e detestate di essere respinti

English

you are ferociously jealous and detest being rejected

Last Update: 2011-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

se detestate vostro fratello, non è una ragione valida per tagliare vostra madre in due pezzi.

English

if you have contempt for your brother, it isn’t acceptable to cut your mother in two.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

anzi queste, quando siano detestate, serviranno mirabilmente allo scopo, perchè lo spirito santo è carità per essenza

English

provided we sincerely detest them, because the holy spirit is the essence of true love, of charity,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non usate la violenza per rovesciare un regime che detestate, per quanto oppressivo. la violenza genera sempre terrore e altra violenza.

English

the latter means do not use violence to overthrow a regime you hate, even if it oppresses you. first, violence always generates fear and more violence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

potrai anche sbarazzarsi della curvatura del pene detestate e nell'esperienza inoltre una migliore durezza erezione perché il flusso di sangue verso il pene è certo a migliorare.

English

you will also get rid of the penile curvature you detest and in addition experience an improved erection hardness because the the flow of blood towards the penis is certain to enhance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

anzi, al contrario: mentre nei sondaggi di opinione la sua stella avanza progressivamente sulla strada del tramonto, sorge e sale alta nel cielo la stella di quella missione osce da lui tanto detestata.

English

while in the opinion polls, his popularity is consistently declining, that of the osce mission so detested by him is on the increase.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,160,096 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK