Results for devo rispondere alle norme translation from Italian to English

alle norme ce.
in accordance with ec standards.

─ devo rispondere io?
“can i answer that?”

rinvio alle norme
reference to standards

le importazioni devono rispondere alle norme dell'ue.
imports must comply with eu standards.

uso conforme alle norme.
use only as directed.

- conformi alle norme ce
- in conformity with ec rules

rispondere alle sfide globali
responding to global challenges

rispondere alle seguenti domande:
please consider the following questions:

deve rispondere alle nostre necessità".
it must attend to our necessities."

non devo rispondere per quelle altrui!”
i don't have to answer for anybody else!" not so!

signor presidente, devo rispondere al commissario...
mr president, i must reply to the commissioner...

signor presidente, devo rispondere all' interrogazione.
mr president, i can only answer this question in the affirmative.

signor presidente, devo rispondere a questa cortese precisazione.
mr president, i shall respond to that very courteous point.

appositamente progettati per rispondere alle norme nazionali di sicurezza relative ad ambienti contenenti potenziali esplosivi per munizionamento;
specially designed to comply with national safety standards applicable to potentially explosive munitions environments;

nel quadro della commercializzazione, i prodotti in causa dovranno rispondere alle norme elaborate per la qualità e la commercializzazione.
the products marketed must comply with certain quality and marketing standards.

» [finagliosu] risponde: buona sera cosa devo rispondere?
» [finagliosu] reply: good evening, what should i answer?

tale scambio di dati pnr tra autorità di polizia e giudiziarie dovrebbe rispondere alle norme in materia di cooperazione di polizia e giudiziaria.
such exchange of pnr data between law enforcement and judicial authorities should be governed by the rules on police and judicial cooperation.

studio del sistema di ventilazione naturale o forzata, allo scopo di rispondere alle norme previste dalle cei en 61439-1.
in-depth study of the natural or forced aeration system, in order to meet the standards established by cei en 61439-1.

le cosce di rana e i gamberi decorticati rischiano di non rispondere alle norme microbiologiche appropriate a causa dei metodi di raccolta e di preparazione.
frog legs and peeled shrimps may not meet appropriate microbiological standards by virtue of the methods of collection and preparation.

quando i laboratori di sezionamento utilizzano carni fresche diverse dalle carni di volatili da cortile, queste ultime debbono rispondere alle norme comunitarie in materia.
when the cutting premises use fresh meat other than poultrymeat, it must conform to the relevant community standards.