Trying to learn how to translate from the human translation examples.
di riscontro
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
piastra di riscontro
backing plate
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
messaggio di riscontro logico.
logical acknowledgement message.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
mandrino di riscontro del calibro
tape mandrel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
unita'di segnalazione di riscontro
acknowledgment signal unit
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
messaggio di riscontro logico (lam)
logical acknowledgement message (lam)
sistema di riscontro delle transazioni
trade matching system
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
segnale di riscontro di connessione effettuata
seizing-acknowledgement signal
numero di riscontri
number of hits
Last Update: 2006-11-02 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
visualizza il numero di riscontri errati
diaplays the number of hits resulting in errors
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE