Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecco di seguito alcuni dei servizi offerti da enforex :
some of the services you can count on across the board at enforex schools in spain are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito alcuni dei nostri accessori:
here are just some of the features:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni dei servizi presenti:
some of services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a puro titolo informativo , segnaliamo di seguito alcuni dei servizi disponibili:
here below are a few services available:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito sono riportati alcuni dei temi affrontati.
he spoke, inter alia, on the following issues:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito riporto quanto richiesto
and below i report what is required
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito cito solo alcuni dei punti in discussione:
here are just a few issues involved:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito sono elencati alcuni dei testi più importanti.
some of the most relevant are the following.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco di seguito solo alcuni dei commenti fatti sinora:
the reaction to gale's performance in the pilot has been wonderful, unsurprisingly, and here are just a few of the comments about him so far:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni dei servizi che possiamo offrire:
we will be happy to provide the following services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito sono descritti alcuni dei campi secondari già definiti.
a chart of some of the sub-fields already defined is below.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
alcuni dei servizi offerti sono i seguenti:
some offered services are the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito scoprite ciò che facciamo per alcuni dei nostri clienti.
find out what we are doing for some of our customers below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compilando il modulo di seguito riportato, potete richiedere maggiori informazioni sui servizi svolti
fill-in the form to have more information about our services or to ask for a quotation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito alcuni dei vantaggi offerti da un accordo aziendale skyteam:
here are just a few of the advantages of a skyteam corporate agreement:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni dei servizi introdotti sono stati soppressi inopinatamente.
some of the services introduced have been suddenly discontinued.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco alcuni dei servizi proposti con i relativi prezzi:
here there are some of the services proposed with the prices:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni dei servizi di qualità della nostra azienda sono:
some of our company’s quality services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di seguito riporto un esempio di istanza dopo il suo utilizzo:
when to use it:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui di seguito riporto alcune informazioni di base necessarie per comprendere la tecnologia wireless
here i report some technical info to understand basic wireless environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: