Results for dice che translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

dice che

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

lei dice che…

English

can you describe what that is?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi mi dice che

English

i know you like what you see

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e dice: "che modi,

English

and where do we go, this endless roamin'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"dice che... dice che..."

English

i said that i did not know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dice che va meglio.

English

she says that is going better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sacerdote,non dice che,

English

preacherman, don't tell me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1. mi si dice che:

English

but, he says, the fact that eminent scientists have now opened this door is an admission of defeat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

c’e’ chi dice che...

English

some people claim that …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si dice che i soldati

English

there are reports that signify

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dice che ha le prove.

English

they claim to have evidence of it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi dice che è brutto -

English

who says it's bad -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si dice che ad ogni rinuncia

English

i’m here to change all that for you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio dice che è un abominazione.

English

is an abomination regardless of what 'modern' man says.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

della fenice si dice che…

English

it is said that the phoenix…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si dice che sia d’oro puro.

English

it is said to be made of pure gold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si dice che sia assai sicuro.

English

it is reputedly very safe.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

papa giovanni paolo ii dice che:

English

in it pope john paul ii argues that:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

luca dice che altri hanno scritto

English

luke says that others have written, but the events,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuno dice che non dovremmo farlo.

English

could the huissiers please escort out of the chamber those who are leaving the debate.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

perché rhino dice che è scaduto?

English

zh-tw why does rhino say that it is expired?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,963,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK