Results for dichiarazioni in relazione alla s... translation from Italian to English

in relazione alla direttiva …/
with regard to directive …/…

confezione è in relazione alla
package is proportional to

in relazione alla sua altezza.
proportional to its height.

distribuisci in relazione alla pagina
distribute relative to page

in relazione alla lettera a):
concerning (a):

relazioni alla società
relations to the society

componenti in relazione alla specifica professionalitÀ
members by virtue of specific professional expertise

affaticamento, forse in relazione alla bradicardia
fatigue, possibly related to bradycardia

coefficiente d'importanza in relazione alla iuta
coefficient of jute-related importance

francia in relazione alla colza msi/rf1.
france against msi x rf1 colzas.

disposizioni adottate in relazione alla valutazione ex ante
measures taken in connection with ex ante evaluation

disposizioni adottate in relazione alla valutazione ex ante
measures taken in connection with ex ante evaluation

codice causale utilizzato in relazione alla mappatura competenze
reason code used in connection with skill mapping

2.3 attività del comitato economico e sociale europeo in relazione alla società civile del kosovo
2.3 activities of the european economic and social committee in relation to civil society in kosovo

signor presidente, vorrei ringraziare i presenti per le osservazioni costruttive e le dichiarazioni in relazione alla mia relazione.
mr president, my thanks to the members of this sitting for their constructive comments and kind words about my report.

gli obiettivi contemplati in questo regolamento differiscono da quelli menzionati dall'onorevole parlamentare in relazione alla società.
– mr president, the commission has received broad support for the proposals in the green paper ‘ towards a european strategy for the security of energy supply ’, in relation to maintaining access to community reserves of soft coal and maintaining a basic level of production to this effect.

la legislazione in materia, anche in relazione alla società per azioni europea, dovrebbe quindi essere portata avanti.
the relevant legislation, including that on the european company statute, should be expedited.

ruolo dell'energia nucleare, in relazione alla sicurezza dell'approvvigionamento,
the role of nuclear energy in relation to security of supply

la dimensione sociale e il mercato del lavoro in relazione alla società dell'informazione (comunicazione) (soc-feb)
social and labour market dimension of the information society (communication) (soc-feb)