Results for differenza rilevata nel periodo i... translation from Italian to English

nel periodo in […]
when […]

in diminuzione
downward

popolazione in diminuzione
deficient population

nessuna differenza rilevata tra i due documenti.
word found no differences between the two documents.

nessuna differenza rilevata nella configurazione selezionata.
the .net application restore tool did not detect any differences in the selected configuration.

totale vendite eu nel periodo (in migliaia)
total sales to eu in the period (in thousands)

come ha funzionato la coesione nel periodo in esame?
how did cohesion perform during the period we are considering?

in diminuzione | - 1 punto |
decrease | - 1 point |

nel periodo in esame non vi sono state sparatorie mortali.
there were no fatal shootings in the period under review.

nel periodo in esame sono nel complesso aumentati del 4 %.
overall during the period considered they increased by 4 %.

"-": indica che nel periodo in oggetto il canale non esiste.
"-" : channel not in operation over the period in question.

la commissione perseguirà quattro obiettivi strategici nel periodo in esame:
the commission will pursue four strategic objectives in the period under review:

nel periodo in esame l'occupazione si è ridotta del 13 %.
over the period considered employment decreased by 13 %.

questa diminuzione coincide con il deterioramento della redditività generale nel periodo in esame.
this decrease is in line with the deterioration of the overall profitability during the period considered.

differenza: indica la differenza tra i valori rilevati nel primo periodo e quelli rilevati nel secondo periodo selezionato
difference: indicates the difference between the values of the first and second period

singoli organismi palestinesi per i diritti dell'uomo hanno rilevato alcuni miglioramenti nel periodo in esame.
individual palestinian human rights bodies have noted certain improvements in the period under review.

min-meedia. la media delle temperature minime rilevati nel periodo.
min-av.. the average of the minimum temperatures collected over the period.

rilevazione delle rendite e delle spese le rendite e le spese vengono rilevate nel periodo in cui sono state, rispettivamente, conseguite e sostenute.
income recognition income and expenses are recognised in the period in which they are earned or incurred.

nel periodo in esame, il numero totale di pareri circostanziati della commissione è risultato in diminuzione: questo fenomeno si spiega con il miglioramento della qualità dei testi nazionali trasmessi, maggiormente conformi al diritto comunitario.
during this period, the total number of commission detailed opinions fell, due to the improved quality of the national texts notified, which are more in line with community law.

apremilast è stato rilevato nel latte delle femmine di topo nel periodo di lattazione (vedere paragrafo 5.3).
apremilast was detected in milk of lactating mice (see section 5.3).