Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimmi chi sposi, e ti dirò chi sei
tell me who do you marry, i will tell you who you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dimmi chi se', e s'io non ti disbrigo,
then tell me who you are; if i don't free you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi e '
who is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi e la
there is someone in the room!
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ti amo.
she is terrified.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi chi fosti", dissi, "e perché sola
do tell me who you were," i said, "and why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- chi e ro:
- chi and ro:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ti conduce,
and conducts you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi e' allah
who is allah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
chi e' med.con
who is med.con
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi e' online?
chi e' online?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi e il tuo insegnante
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per chi e di chi?).
per chi e di chi?).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vai avanti, confessa e dimmi chi è il colpevole
go ahead, confess, and tell me who the guilty one is
Last Update: 2017-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi e cosa rappresenta vision?
who and what does vision represent?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. va' chi c'e!
4. pierre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contro chi e contro che cosa?
against whom and against what?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
come presentarli, a chi e quando?
what does the european union do and how does it work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a chi e 'dedicato il prodotto?
who should use it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi e frainteso - vybyvaet da gioco.
who is mistaken - leaves game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: