Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' stato un vero piacere conoscere la sig.ra irma e martine, molto gentili e dispinibili nonchè dispensatrici di utili consigli per i nostri trekking.
it 'been a real pleasure to meet mrs. irma and martine, very kind and dispinibili as well as dispensers of useful tips for our trekking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo creato una bella scultura in legno che rappresenta questo santo, che non si vede spesso. san giacomo minore è disponibile nelle misure 20, 30, 40 e 60 cm e nelle finiture: naturale, mordente, mordente a tre colori e colorato. nelle misure da 40 e 60cm è disponibile anche con oro zecchino e nella misura da 60 cm è dispinibile anche grezzo per pitturazione.
we created a beautiful statue representing this saint, not so common. st. james the less is available in the sizes 20, 30, 40 and 60 cm in the finishings: natural wood, stained, stained 3 colors and colored. in the sizes 40 and 60 cmit is available even in real gold leaf and in 60 cm in rough (for painting).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: