Trying to learn how to translate from the human translation examples.
divertimento puro
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
divertimento
entertainment
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
divertimento:
fun:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
puro divertimento!
pure action!
puro
pure
Last Update: 2017-02-09 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
puro?
a pure vehicle?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
la neve, divertimento allo stato puro
snow, entertainment in its pure state
40 km di puro divertimento
40 km of pure fun
puro divertimento in famiglia!
fun for all the family!
dove l'acqua è puro divertimento
where water is pure fun
100.000 litri di puro divertimento!
100.000 litres of pure fun!
da bormio in moto è solo puro divertimento!
from bormio on motorbike is just plain fun!
mar dolomit è puro divertimento allo stato liquido.
mar dolomit is pure fun to the liquid state.
100% di puro divertimento presso l’area imbarchi
100% leisure time at the boarding area
e vi ho fatto saltare in aria per puro divertimento.
ciò che vi serve è spensieratezza e una voglia sfrenata di vivere il divertimento più puro.
all you have to do is let you go to the pure amazing thrilling fun.
per i piccini.... e non solo, la spiaggia è puro divertimento
great... fun! pfor kids .... and beyond, the beach is only pure fun
e oggi, come è andata: è puro divertimento, oppure…
and how did it go today? it is just for fun, or…?
500 km di puro divertimento sulle piste dell’alta badia…
500 km of pistes to enjoy in alta badia…
a partire da € 1.943,-puro divertimento in famiglia!
from € 1.943,-fun for all the family!
500 fantastici puzzle per ore di puro divertimento nei giorni di vacanza!
500 amazing jigsaw puzzles of the holiday game will keep you engaged for hours!
