Results for diviene giorno per giorno translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

diviene giorno per giorno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

giorno per giorno,

English

to watch it fully,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

10. giorno per giorno

English

10. "come on now"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

prestito giorno per giorno

English

call money

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

quasi giorno per giorno.

English

almost day by day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il programma giorno per giorno.

English

the festival programme day by day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tu ci ricordi giorno per giorno

English

day after day you remind us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tasso del prestito giorno per giorno

English

day-to-day money rate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

imparare il tedesco giorno per giorno.

English

learn german with up-to-date content.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giorno per giorno, operazione per operazione,

English

either day by day, operation by operation,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

giorno per giorno, operazione per operazione;

English

day by day, operation by operation;

Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il controllo giorno per giorno delle operazioni

English

day-to-day monitoring of operations

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

a forum e a giorno per giorno (1996)

English

a "forum" ea "day by day" (1996)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

andreazzoli: "dobbiamo ragionare giorno per giorno"

English

andreazzoli: "we must take things one day at a time"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le misericordie di dio ci accompagnano giorno per giorno.

English

god's mercy accompanies us daily.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allontanarsi dal lavoro, dal giorno per giorno lavorativo.

English

getting away from work, from day-to-day business.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- 50 sentire che ci stiamo inventando giorno per giorno

English

- 50 feeling that we are creating ourselves day by day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ed in questo modo si lasciano andare giorno per giorno

English

and in this way wish away each day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

eppure in questa istituzione vi conviviamo giorno per giorno.

English

yet we live with that on a daily basis in this institution.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

giorno per giorno, la sesta crebbe e diventò nazionale.

English

day by day, the sixth declaration grew and became a national project.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' tutto molto incostante e varia giorno per giorno.

English

anything is much inconstant and varies day by day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,497,354 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK