Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: dle    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

DLE

DLE

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Sierra DLE

Sierra DLE

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

DLE (110 x 220 mm)

DLE (110 x 220 mm)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Canadese, sillabico Carrier Dle

Canadian Syllabics Carrier Dle

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

- in ceco: Omezení dle čl.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

- in Czech: Omezení dle čl.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

carattere di escape datalink (DLE)

data link escape (DLE) character

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

DLE non elaborati ricevuti: %3d. Significato: %s.

Received DLE Raw=%3d, Meaning is %s.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Il CHMP ha anche individuato ulteriori punti da armonizzare nelle diverse sezioni del riassunto delle caratteristiche dle prodotto.

In addition the CHMP identified the additional points to be harmonised in the various SPC sections.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La preoccupazione dle chirurgo è che insorgano complicazioni se tentano di conservare la milza e quindi la splenectomia è unopzione facile.

Surgeons are concerned that complications will arise if they attempt to preserve the spleen and so splenectomy is an easy option.

Last Update: 2007-04-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

La Germania (Stato membro di riferimento) ha individuato i seguenti problemi, ciascuno riferibile a più sezioni del riassunto delle caratteristiche dle prodotto.

Germany (referring Member State) identified the following issues, each affecting several sections of the SPC.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Se il rapporto s/σ è superiore al corrispondente rapporto di riferimento riportato nella tabella, nell'interpretazione dei risultati del controllo in confrmità dle punto 4.3 si utilizza s anziché σ.

Where the ratio s/σ is higher than the appropriate reference value in the reference data table then s shall be used when the control results are interpreted under point 4.3 rather than σ.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Un metodo di trasmissione binaria sincrona di testo in cui solo i caratteri di controllo trasmissione preceduti dal carattere DLE (Data Link Escape) vengono elaborati come caratteri di controllo della trasmissione.

A method of binary synchronous text transmission in which only transmission control characters preceded by the data link escape(DLE) character are processed as transmission control characters.

Last Update: 1970-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nella sindrome coronarica acuta, Iscover è associato ad aspirina e il trattamento generalmente inizia con una dose iniziale di 300 mg, seguita da una dose quotidiana di 75 mg per almeno quattro settimane nell'infarto del miocardio con elevazione del segmento ST o di 12 mesi in presenza di sindrome senza elevazione dle segmento ST.

In acute coronary syndrome, Iscover is used together with aspirin and the treatment generally starts with a 300 mg loading dose, which is followed by a daily dose of 75 mg for at least 4 weeks in ST elevation myocardial infarction or for up to 12 months in non-ST elevation syndrome.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Nella sindrome coronarica acuta, Iscover è associato ad aspirina e il trattamento generalmente inizia con una dose iniziale di 300 mg, seguita da una dose quotidiana di 75 mg per almeno quattro settimane nell’ infarto del miocardio con elevazione del segmento ST o di 12 mesi in presenza di sindrome senza elevazione dle segmento ST.
http://www.emea.europa.eu/

In acute coronary syndrome, Iscover is used together with aspirin and the treatment generally starts with a 300 mg loading dose, which is followed by a daily dose of 75 mg for at least 4 weeks in ST elevation myocardial infarction or for up to 12 months in non-ST elevation syndrome.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Canadese, sillabico Carrier Dlee

Canadian Syllabics Carrier Dlee

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  caratteristiche (Italian - English) | preoccupazione (Italian - English) | complicazioni (Italian - English)


Users are now asking for help: uutisryhmiä (Finnish>Dutch) | qu?un millier d?accessoires existent (French>Italian) | ciao matto (Italian>English) | geltung (Czech>Swedish) | cornelios (Latin>English) | préadhésion (French>Italian) | klarung (>) | normaalvã¤ã¤rtuse (English>French) | cloud-shrouded mountain (English>Ukrainian) | préstamos (French>Italian) | belajar english (Malay>English) | einreisemitgliedstaat (German>English) | closed to all vehicles (English>Tagalog) | ipocondrio (Italian>English) | précipitent (French>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语