Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clinica
clinical
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
ricerca clinica
clinical research
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tale domanda è considerata una nuova domanda di autorizzazione a un'altra sperimentazione clinica.
that application shall be considered as a new application for authorisation of another clinical trial.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro risponderà a domande specifiche sull’efficacia clinica.
the centre will conduct searches for evidence relating to specific questions about clinical effectiveness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numero delle domande di autorizzazione alla sperimentazione clinica nell'ue e numero di soggetti;
number of clinical trials applied for in the eu, as well as the number of subjects;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
preparazione di dossier e presentazione alle autorità regolatorie (sperimentazione clinica, domande di registrazione)
preparation of regulatory documentation and files submissions to regulatory authorities (clinical trials and marketing authorisation applications)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'anamnesi (tib. dri ba - porre domande per acquisire la storia clinica)
case history (tib. dri ba) - which means to ask questions, to take a history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliniche”.
clinical trials."
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting