Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopo
after
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 38
Quality:
dopo ...
after several nasty acti...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
~dopo
~later
Last Update: 2004-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:
dopo [...] ...
the following games have been added ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ceno alle 20
i play with my cat
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
io ceno ora.
i have dinner now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
io ceno alle otto
lui fa colazione alle sette
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceno alle sette e mezza
he doesn't study german at school
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m6 tv vuole un'intervista e dopo di ciò ceno e vado a dormire presto.
m6 tv want an interview and after that it's dinner and an early night for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizi informatici per la comunità montana valli del taro e del ceno
it services for the association of local authorities of valli del taro e del ceno
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceno con qualche goccia di pioggia che condisce i soliti noodles.
i dine with some drops of rain which flavour the usual noodles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni giorno, faccio colazione in una famiglia e ceno in un'altra.
each day, i take breakfast in a family and i take the evening meal with another one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(non vado al cinema, ceno, invece, con i miei genitori.)
(i'm not going to the movies but (rather) i'm eating dinner with my parents.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceno in un ristorantino in compagnia di alcune guide turistiche e rispolvero il mio francese ormai arrugginito. una buona cena e buona compagnia.
perfect a good place for the night. i have dinner in a restaurant in the company of a few tourist guides and brush up on my french which by now is rusty. a good dinner and good company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l sera, ceno quasi sempre verso le 20:00. di solito magio una minestra caldo o qualcosa di leggero.
in the evening, i eat dinner almost always around 8:00 pm. i usually make a hot soup or something light.
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pranzo alle 14 e alle 16 inizio la mia street art in alcuni posti turistici a berlino e finisco alle all’incirca alle 22. alle 23 ceno leggera e a mezzanotte sono a letto.
lunch at 2 p.m. at 4 p.m.i start my street-art activity in some touristic place of berlin and i finish around 10 p.m. at 11 i have a light dinner and go to bed at midnight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: