Dove sono andate a finire le considerazioni ambientali?
http://www.europarl.europa.eu/

You can have too much of a good thing.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono ragazze divertimento!
http://didigames.com/it/party.html

Have fun girls!
http://didigames.com/party.html

Le bombe sono andate.

The bombs are away.

Le bombe sono andate.

My bombs are away.

Un mini naruto flash game, dove le ragazze modello sono Hinata, Temari e Sakura.
http://didigames.com/it/three-girl.html

A mini naruto flash game where the model girls are hinata, temari and sakura.
http://didigames.com/three-girl.html

io sono andata in

I'm going in

Due di queste torri, quelle poste sul retro verso est, sono andate distrutte.

Two of these towers, the back towers that faced the east, have been destroyed.

Eravate tutti al corrente del dramma che si stava consumando in Grecia, dove molte vite sono andate perse e vastissime aree boschive sono bruciate.
http://www.europarl.europa.eu/

You were all well aware of the drama unfolding in Greece, where many lives were lost and huge areas of forest were burnt.
http://www.europarl.europa.eu/

Gran parte delle statue che adornavano il complesso naturale del parco sono oggi in stato di degrado o andate distrutte.

The majority of the statues which adorn the natural complex of the park are now in a state of decay or have been ruined.

Lo spettacolo è una scatola di vetro, dove i pensieri sono spiati e condizionati.

The show is a glass box, where thoughts are spied upon and influenced.

Vi presentiamo un itinerario adatto a tutti, dove shopping e cultura sono i protagonisti.

We'd like to present you with an itinerary suitable for everyone, where shopping and culture are protagonists.

Vai dove sei andato successivamente

Go to the place you were after

Signor Presidente, vorrei porre una domanda, parafrasando Loriot: dove sono andati?
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, I would like to ask a question, tongue-in-cheek, in the style of Loriot.
http://www.europarl.europa.eu/

Le escursioni sono adatte sia ad adulti sia a ragazzi

The excursions are suitable for both adults and young people

sono sostanzialmente costituiti dall’ICI dovuta sulle proprietà immobiliari.

This is related primarily to municipal taxes due on the properties.

E lui: "Perché non mi sono fermato in Italia, dove non potevo studiare come volevo, ma sono andato negli Stati Uniti.
http://www.europarl.europa.eu/

He replied: 'By not staying in Italy, where I was unable to study the way I wanted to, but by going to the United States.
http://www.europarl.europa.eu/

Sono invece andati distrutti l'edificio che comprendeva la falegnameria, il laboratorio del fabbro e le abitazioni per il personale stagionale (braccianti e mondine), e quello adibito a granaio, deposito e magazzino.

The buildings that housed the joinery, the blacksmith's workshop and the housing for the seasonal workers (labourers and rice weeders) were all destroyed, along with the building used as the granary, deposit and warehouse.

Tuttavia, ogni anno, si scopre che i fondi non sono andati dove dovevano andare.
http://www.europarl.europa.eu/

However, every year, we discover that the funds have not gone where they were supposed to go.
http://www.europarl.europa.eu/

Avevano il dovere di affrontarlo, invece non lo hanno fatto: se ne sono andati.
http://www.europarl.europa.eu/

It was their duty to deal with it. They did not: they walked away.
http://www.europarl.europa.eu/

Non sono del tutto sicura dove è andata a finire da qui, ma sarebbe interessante saperlo.
http://www.europarl.europa.eu/

I am not quite sure where it has gone from there, but it would be interesting to know.
http://www.europarl.europa.eu/