Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
studio e lavoro
what are you doing in life ?
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opus studio e lavoro
work and study new zealand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programma di studio e lavoro
work & study programme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
studio e lavoro, dove si puó
studying and working, where it is possible
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miei certificati di studio e lavoro
my work and training certificates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
programma studio e lavoro - opus nuova zelanda
new zealand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) utilizzato per studio e lavoro per la notte
2) used for study and work for night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos'è il programma studio e lavoro in australia?
what are work and study australia courses?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa sono i corsi studio e lavoro in nuova zelanda?
what are work and study new zealand courses?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“la piccola scuola come ambiente di vita, studio e lavoro”:
"small schools as living, learning- and working spaces":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la soluzione si chiama opus, il programma studio e lavoro kaplan.
opus programs this summer we offer placements for work and study in amazing locations around the world – the uk, new zealand, australia and canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organizzati dove studio, sport e vita militare si conciliano perfettamente.
where organized study, sports and military life is fully reconciled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 2007 apre il proprio studio e lavora tra la svizzera e milano.
in 2007 he opens his own studio, working between switzerland and milan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
studia e lavora
study and work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove studia tuo fratello
where you study
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
approda a firenze, dove studia arte per un anno presso la scuola "charles cecil studio".
he came to florence, where he studied art for a year at the school “charles cecil studio”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a 14 anni si trasferisce a venezia, dove studia batteria e iniziata a suonare con alcune band locali.
at 14 he moved to venice, where he studied drums, and started playing with some local bands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attualmente vive a trento, dove studia lettere.
he currently lives in trento, where he studies literature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 1968 parte per gli stati uniti dove studia teologia.
in 1968 he was sent to the united states for his theological studies (darlington interdiocesan seminary in new jersey).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel 1949 si trasferisce a düsseldorf, dove studia pittura alla kunstakademie dal 1950 al 1953.
in 1949 he moved to düsseldorf, where he studied painting at the kunstakademie from 1950 to 1953.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: