Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per prevenire il legame che si verificherebbe a causa della diversa velocità la parte anteriore e le ruote posteriori devono andare quando si effettua un turno, un differenziale centrale è posto tra il semiassi anteriore e posteriore drivetrain.
to prevent the drivetrain binding that would occur due to the different speeds the front and the rear wheels need to go when making a turn, a center differential is placed between the front and rear drive shafts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma poiché l’albero di trasmissione anteriore va alla stessa velocità dell’albero motore posteriore, una grande quantità di tensione viene creato che può eventualmente portare a ciò che è chiamato drivetrain vincolante o windup.
but because the front drive shaft is going the same speed as the rear drive shaft, a large amount of tension is created that can eventually lead to what’s called drivetrain binding or windup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: