Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 mesi
3 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 61
Quality:
la gravidanza dura circa 3 mesi.
the pregnancy lasts about three months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tour dura 3 ore.
the tour lasts 3 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il trekking dura 3 ore.
the trek lasts 3 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'esame dura 3 ore.
the examination lasts 3 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 una partita dura 3 minuti.
4 a game lasts 3 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la stagionatura dura 3/6 mesi, con un minimo di 70 giorni.
maturing lasts between three and six months (minimum of 70 days).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la canzone dura 3 minuti e 57 secondi.
the song lasts 3 minutes and 57 seconds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’allattamento dura 3-4 settimane, cui fa seguito lo svezzamento.
suckling lasts 3-4 weeks, then the weaning starts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la formazione dura 3 mesi ed è certificata da un diploma di stato, il «certificat de capacité d ambulancier».
the training lasts three months with an examination for a statutory certificate: the "certificat de capacité d'ambulancier".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting