Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e per me????
e per me????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi vuole prendere un drink con me
and have a drink for me
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me
per me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
per me.
for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avere un drink e uno ...
have a drink and a snack and settle you on th...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e allora qui ci vuole un drink caldo.
and so, a hot drink is called for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non per me.
in a way, it did not for me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me eh?
aching to get me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molti negozi di fiori e terrazzi per un drink.
many flower shops and terraces for a drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche per me
for me too
Last Update: 2015-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"qui ci vuole un drink caldo.
“a hot drink is called for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
funzionerà per me?
will it work for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per me? perchè?
for me? why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci saremo vi aspetta con un drink fresco.
there we will wait for you with a long cool drink.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto romantico per bere un drink al tramonto!
very romantic is having a drink here at the sunset!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(fatti, fatti un drink, un drink)
(have a, have a, drink, drink)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metti insieme un drink e una canzone perfette insieme
mix a drink and a song that are perfect together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miglior prezzo per prenotazione diretta dal sito + un drink...
a special price when booking directly on web site + a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bevi un bicchiere di alcolici al giorno
you smoke between 5 and 10 cigarettes a day
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. mangia e bevi al circolo di una banda locale
5. eat and drink at a local band club
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: