Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forme di spedizione e pagamento
shipping and payment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove e come si fa la richiesta?
how and where is the application made?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come si fa
find out how
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 43
Quality:
la spedizione e stata consegnata
de zending is afgeleverd
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si fa:
how does:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si fa per dire
so to say
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un basic “come si fa” per la particolare tecnica.
a basic “how to” for the particular technique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si fa? per favore dimmelo".
what’s it all about? please let me know."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come si fa per chiedere una borsa erasmus?
how can students and staff apply for erasmus grants?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si fa per diventare giovane volontario europeo ?
how do you volunteer?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si fa per rinnovare un contratto d’affitto?
how do i extend my lease?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si fa per cambiare lo stile dei link in tabella?
how can i change the style of the links within a table?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 - come si fa per ordinare dei pezzi per la mia arma da fuoco browning?
8. how do i order parts for my browning firearm?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si fa per rinnovare un contratto d’affitto? leggi
how do i extend the lease? read
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cos'è il vino e come si fa? per prima cosa abbiamo bisogno dell'uva.
what is the wine and how it works? first we need grapes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche voi parlavate della fragilità della fede, come si fa per vincerla.
you were also talking about the fragility of faith, about how to overcome it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per informazioni su ordini, spedizioni e pagamenti:
for info about orders, pay- ments and shipping:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: