Results for e stato rilevato translation from Italian to English

e' stato rilevato un errore.
error detected.

e' stato rilevato un aggiornamento della configurazione.
a configuration update has been detected.

e' stato rilevato un matchtarget duplicato in matchspace
a duplicate matchtarget was detected in matchspace

e' stato rilevato un errore di coerenza dati interno.
an internal data consistency error was detected.

e' stato rilevato un problema con il formato del file zip {0}.
problem detected with the zip file {0} format.

e' stato rilevato un problema durante la creazione di un partner wssm
encountered a problem creating a wssm partner

flash perfetto, non e stato rilevato contenuto flash in questa pagina.
flash perfect, no flash content has been detected on this page.

e’ stato rilevato che le persone guardano sempre di più video online.
people are watching more and more online video.

e' stato rilevato un errore nell'esecuzione della catena di protocolli.
an error was encountered in the execution of protocol chain.

e' stato rilevato un errore durante in fase di importazione del keystore fornito.
error encountered while importing the given keystore.

e' stato rilevato un valore non consentito per un campo, valore = {0}
an illegal value was encountered for a field, value = {0}

e' stato rilevato un problema nel tentativo di ripristinare i file di installazione originali.
a problem was encountered when attempting to restore the original installation files.

e' stato rilevato un errore durante il tentativo di lettura della directory fornita.
an error was encountered when attempting to read the directory given.

e' stato rilevato un errore durante l'esecuzione di un aggiornamento al file fornito.
an error was encountered when making an update to the given file.

e’ stato rilevato un dispositivo usb frontale (dopo che è stato montato il dispositivo)
a front usb device is detected (after the device is mounted).

errore interno: e' stato rilevato un errore nell'esecuzione della catena di protocolli.
internal error: an error was encountered in the execution of protocol chain.

e' stato rilevato un problema con la configurazione predefinita. impossibile visualizzare la finestra configurazione predefinita. (amq4200)
there is a problem with the default configuration. unable to display the default configuration window. (amq4200)