Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tu dove abiti
bene grazie e tu dove abiti
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu
you came, and changed the way i feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu ...
and you…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
e tu?
what about you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"e tu?
why won't you try it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bene e tu
well y you
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu vai...
and you go on...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu? come
and you? how old are you?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re: e tu!
re:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benino e tu
sì, grazie, stai bene come stai?
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu, e tu
and you, and you
Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu, ragazzo,
and you, boy,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e tu dove preferisci usare la app?
and tell us: where do you use the app?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decidi tu dove e come viaggiare
you decide where and how to travel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimmi tu dove vuoi andare allora
you tell me where you want to go then
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come dici tu, dove sono gli intellettuali che ci condurrà?
as you say, where are the intellectuals who lead us? do we not say that only ..... make policy, that honest people are not doing so and that intellectuals prefer to hold forth on the inability of other politicians and voters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«egli è misericordioso e siilo anche tu: dove posso trovare il mio bambino?»
"he is merciful; will you not be merciful too? where shall i find my little child?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si adatta anche ai fondi rocciosi, ma meno dei suoi congeneri, e comunque è legato alla sabbia, dove cerca molluschi e vermetti.
it adapts also to the rocky seabeds, but less than its congeners, and in any case it is tied to the sand, where it looks for molluscs and small worms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non dipende dall’ambiente educativo dove cerca di fare la valutazione, né è in alcun modo collegato al personale del progetto
has no dependence on the educational environment, wherein he/she attempts the evaluation, nor is he/she related to the staff of the programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli si reca a varie riprese al monastero benedettino di disentis, dove cerca nell'orazione la forza di cui ha bisogno.
he made several trips to the benedictine monastery of disentis, where he sought the strength he needed in prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: