Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e un
and a
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
un gabinetto ministeriale?
a minister's cabinet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e un [...]
og et [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ un(...)
immigration minister scott morrison released the(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sai dove si trova un gabinetto?
- do you know where there is a toilet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soltanto uno bagno comune, e ancora un gabinetto.
only one bathroom is with shower, lavatory basin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciascuno dei nuovi commissari avrà un gabinetto.
the new commissioners will each have a cabinet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vi è un gabinetto ed una vasca con doccia.
it has a toilet and a bathtub with shower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esame o trattamento in un gabinetto medico mediante attrezzature elettroniche, ma con la presenza del paziente,
medical examinations or treatment at a doctor's surgery using electronic equipment where the patient is physically present;
mi sono già impegnato a formare un gabinetto equilibrato in termini di genere, nazionalità e partito politico.
i have already committed myself to having a cabinet that would be balanced in terms of gender, nationality and political party.
a bordo delle navi autorizzate a trasportare fino a 300 passeggeri, vi deve essere almeno un gabinetto ogni 150 persone.
on board vessels authorised to carry up to 300 passengers there shall be at least one lavatory per 150 passengers.
era un centro artistico e scientifico, la sua raccolta di testi continuava ad arricchirsi e furono aggiunti anche una nuova collezione di minerali e un gabinetto di fisica.
the teplá monastery was a centre of art and science, its book stocks were growing, and a new collection of minerals and a physics room were added.